<noframes id="rr7rr">

      <pre id="rr7rr"><ruby id="rr7rr"><ol id="rr7rr"></ol></ruby></pre>

        <pre id="rr7rr"></pre>
        <del id="rr7rr"></del>

                <noframes id="rr7rr"><pre id="rr7rr"><span id="rr7rr"></span></pre>
                ?

                當前位置: 首頁 > 詩詞名句 > 古詩詞名句 >

                “怯風池荷卷,病雨山果墜”的意思及全詩翻譯賞析

                來源:海博學習網 www.mckmama.com    發布時間:2017-07-11 18:36
                “怯風池荷卷,病雨山果墜。”的詩意:小池塘的荷花似乎對風感到害怕,卷起了肥大的綠葉;山果遭受雨的摧殘,不時地搖落在地上。運用了擬人的手法,池塘里的荷花好像因為怕風吹,所以將葉子卷了起來,山果以雨為病,形象地寫出山中雨久,山果因遭雨害而自落的情景,表達出山林的幽靜。

                出自文同《新晴山月》
                高松漏疏月,落影如畫地。
                徘徊愛其下,夜久不能寐。
                怯風池荷卷,病雨山果墜。
                誰伴予苦吟?滿林啼絡緯。


                ①疏月:稀疏的月光。②絡緯:一種草蟲,又名“絡絲娘”,即紡織娘。

                【大意】
                稀疏的月光透進了高聳的松林,松影投在地面,宛如一幅水墨畫。我在林中月光下徘徊,被這夜景深深地迷住了,夜深了,還絲毫沒有睡意。小池塘的荷花似乎對風感到害怕,卷起了肥大的綠葉;山果遭受雨的摧殘,不時地搖落在地上。有誰陪伴我苦苦地吟詩?只有滿林的絡緯,不住地啼唱。

                簡析
                這首詩以詩人兼畫家的雙重眼光,觀察和體會月夜美景,描繪了高松、月影、蟲唱、風荷、果落等景色,寫出山中月夜初晴后的幽美、寂靜、清爽,表達了作者漫步月夜林下的恬靜、愉悅之情。
                第一句非常細膩生動描繪了詩人站在松林中見到透過高大的松枝葉只漏出幾縷美景,表現了松樹枝葉的濃密,漏下的月光的疏淡;第二句描繪了照在松樹上的月光,將婆娑的樹影投落到地上,像是畫了一幅斑駁的水墨青松圖一樣。這兩句詩,都是寫月亮,但第一句寫月光的形,第二句寫月光的神。
                三、四兩句寫出了詩人在松下久久徘徊,不愿離去,更不愿匆匆入睡而要充分享受這良辰美景的心境。
                五、六兩句都運用了擬人的手法,池塘里的荷花好像因為怕風吹,所以將葉子卷了起來,山果以雨為病,形象地寫出山中雨久,山果因遭雨害而自落的情景。
                七、八兩句運用了設問的手法,把紡織娘不停地鳴叫與自己的低吟相映照,寫得十分和諧,在自問自答中結束全詩。


                文章標簽:   荷花    




                相關閱讀

                “刑天舞干戚,猛志固常在?!碧諟Y明 《讀山海經十
                “白發無情侵老境,青燈有味似兒時?!比姺g賞
                衰蘭送客咸陽道,天若有情天亦老的意思及全詩賞析
                二十四橋仍在,波心蕩冷月無聲的意思及全文賞析
                “山不厭高,海不厭深?!辈懿佟抖谈栊小啡姺g
                “多情卻被無情惱,今夜還如昨夜長”全詞賞析

                有幫助
                (0)
                ------分隔線----------------------------
                ? 女性体内射精的味道多久消除掉
                <noframes id="rr7rr">

                    <pre id="rr7rr"><ruby id="rr7rr"><ol id="rr7rr"></ol></ruby></pre>

                      <pre id="rr7rr"></pre>
                      <del id="rr7rr"></del>

                              <noframes id="rr7rr"><pre id="rr7rr"><span id="rr7rr"></span></pre>