疊字因其獨特的表達效果，一直受到人們的重視和喜愛。曹操、曹丕和曹植是建安文學的卓越代表，他們的詩歌久負盛名，尤其是詩歌語言詞匯豐富，絢麗多彩并各有所好，而三曹均愛用疊字，并且使用頻率非常高。如在《漢魏六朝詩鑒賞詞典》中所選曹操的詩共8篇，其中運用疊字的就占有4篇；所選曹丕詩7篇，其中運用疊字的竟達6篇，特別是曹丕的《雜詩二首（其一）》，一首詩中四次運用疊字：“漫漫秋夜長，烈烈北風涼。”，“郁郁多悲思，綿綿思故鄉。”這幾處疊字運用對渲染凄涼寂寞的秋夜氛圍，烘托漂泊異鄉游子的滿腹憂愁和思鄉之情起到了突出和強化作用，有力增強了作品的感染力。 在疊字運用方面，最受人稱道的當數南宋女詞人李清照的《聲聲慢》：“尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚。乍暖還寒時候，最難將息。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急？雁過也，正傷心，卻是舊時相識！ 滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘？守著窗兒獨自，怎生得黑？梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得？” 這是李清照南渡以后的一首震動詞壇的名作。通過秋景秋情的描繪，抒發國破家亡、天涯淪落的悲苦，具有時代色彩。在結構上打破了上下片的局限，全詞一氣貫注，著意渲染愁情，如泣如訴，感人至深。首句連下十四個疊字，形象地抒寫了作者的心情。下文“點點滴滴”又前后照應，表現了作者孤獨寂寞的憂郁情緒和動蕩不安的心境。全詞一字一淚，纏綿哀怨，極富藝術感染力。 李清照的在這首詞中的疊字運用，顯示出她高超的語言駕馭能力，倍受后人稱贊。宋代張瑞義《貴耳集》卷上：“易安秋詞《聲聲慢》：‘尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚。’此乃公孫大娘舞劍手。本朝非無能詞之士，未曾有一下十四疊字者。后疊又云“梧桐更兼細雨，到黃昏點點滴滴。”又使疊字，俱無斧鑿痕……婦人中有此文筆，殆間氣也。”明代茅?！对~的》卷四：“連用十四疊字，后又四疊字，情景婉絕，真十絕唱。后人效顰，便覺不妥。”吳承恩《花草新編》卷四：“易安此詞首起十四疊字，超然筆墨蹊徑之外。豈特閨幃，士林中不多見也。” 另外，在楹聯創作中，疊字法的運用也是非常廣泛的，幾乎隨處可見。用疊字法作楹聯，可以生動地表現楹聯的意境，語音上和諧悅耳，節奏明朗，韻律協調，具有個情達意的形象性，因而可以增強楹聯的藝術魅力，獲得特定的表達效果。請看俞樾做的這副杭州九洞十八溪聯： 重重疊疊山，曲曲環環路； 高高下下樹，叮叮咚咚泉。 作者將四個形容詞“重疊、曲環、高下、叮咚”進行了特殊處理，效果便發生了很大變化，感覺清澈，情景宜人。 |
