<noframes id="rr7rr">

      <pre id="rr7rr"><ruby id="rr7rr"><ol id="rr7rr"></ol></ruby></pre>

        <pre id="rr7rr"></pre>
        <del id="rr7rr"></del>

                <noframes id="rr7rr"><pre id="rr7rr"><span id="rr7rr"></span></pre>
                ?

                當前位置: 首頁 > 詩詞名句 > 宋詞名句 >

                “玉盆纖手弄清泉,瓊珠碎卻圓”的意思及全詞賞析

                來源:海博學習網 www.mckmama.com    發布時間:2017-06-20 19:07
                “玉盆纖手弄清泉,瓊珠碎卻圓”的詞意:美麗女子正在清池邊用盆舀水嬉耍,清澈的泉水濺起就像晶瑩的珍珠,一會兒破碎一會兒又圓。一個“弄”字表現出佳人戲水時天真、可愛、喜悅的情態;一個“碎”字把水珠四濺、破碎落地的動態表現得十分生動。

                出自蘇軾《阮郎歸·初夏》
                綠槐高柳咽新蟬,薰風初入弦。碧紗窗下水沈煙,棋聲驚晝眠。
                微雨過,小荷翻,榴花開欲然。玉盆纖手弄清泉,瓊珠碎卻圓。


                然:同“燃”,形容花紅如火。
                玉盆:指荷葉。纖手:女性嬌小柔嫩的手。
                瓊珠:形容水的泡沫。

                參考譯文
                窗外綠槐陰陰,高高的柳樹隨風輕動,蟬鳴聲戛然而止,和風將初夏的清涼吹入屋內。綠色的紗窗下,沉水香的淡淡芬芳隨風飄散;愜意的晝眠,忽而被落棋之聲驚醒。
                雨后的小荷,隨清風翻轉。石榴花襯著濕潤的綠葉,愈見得紅麗如燃。美麗女子正在清池邊用盆舀水嬉耍,清澈的泉水濺起就像晶瑩的珍珠,一會兒破碎一會兒又圓。

                簡析
                此詞表現初夏時節的閨閣生活。上片寫靜美,而從聽覺入手,以聲響狀環境之寂,組成一幅幽美寧靜的初夏美人圖;詞的上片采用以動襯靜手法,突出了環境清幽的特點。下片寫動美,卻從視覺落筆,用一幅幅無聲畫來展示大自然的生機,營造出一種清麗歡快的情調,顯得淡雅清新而又富于生活情趣。全詞以描寫為主,采用從反面落筆的手法,寫人寫景細膩精致,注意景物描寫、環境描寫和人物描寫的交叉運用,從而獲得了極好的藝術效果。




                相關閱讀

                “簌簌衣巾落棗花,村南村北響繅車”--蘇軾《浣溪沙
                “笙歌散盡游人去,始覺春空?!钡囊馑技叭~翻譯
                “江邊一望楚天長。片帆煙際閃孤光”全詞翻譯賞析
                “幾點漁燈小,迷近塢。一片客帆低,傍前浦”全詞
                “一重簾外即天涯,何必暮云遮”的意思及全詞賞析
                “夢魂慣得無拘檢,又踏楊花過謝橋?!钡囊馑技叭?/a>

                有幫助
                (0)
                ------分隔線----------------------------
                ? 女性体内射精的味道多久消除掉
                <noframes id="rr7rr">

                    <pre id="rr7rr"><ruby id="rr7rr"><ol id="rr7rr"></ol></ruby></pre>

                      <pre id="rr7rr"></pre>
                      <del id="rr7rr"></del>

                              <noframes id="rr7rr"><pre id="rr7rr"><span id="rr7rr"></span></pre>