<noframes id="rr7rr">

      <pre id="rr7rr"><ruby id="rr7rr"><ol id="rr7rr"></ol></ruby></pre>

        <pre id="rr7rr"></pre>
        <del id="rr7rr"></del>

                <noframes id="rr7rr"><pre id="rr7rr"><span id="rr7rr"></span></pre>
                ?

                當前位置: 首頁 > 詩詞名句 >

                “遙望洞庭山水色,白銀盤里一青螺?!钡囊馑技叭姺g賞析

                來源:海博學習網 www.mckmama.com    發布時間:2014-11-19 20:28
                “遙望洞庭山水色,白銀盤里一青螺。”出自劉禹錫《望洞庭》
                注釋:這首詩用比喻的手法描繪了一幅月下洞庭圖:皓月之下君山如一只青螺,立于如銀盤般平靜的洞庭湖水之上。詩人采用了縮景的方法,把八百里洞庭湖水縮為可以擺在案頭上的精美的工藝品,可謂別出心裁。短小的詩句之中已見詩人高曠的情懷。

                全詩:
                湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。
                遙望洞庭山水翠,白銀盤里一青螺。

                注釋:   
                     洞庭:湖名,在今湖南省北部。
                     湖光:湖面的波光。
                     兩:指湖光和秋月。
                     和:和諧。指水色與月光互相輝映。
                     潭面:指湖面。
                     鏡未磨:古人的鏡子用銅制作、磨成。這里一說是湖面無風,水平如鏡;一說是遠望湖中的景物,隱約不清,如同鏡面沒打磨時照物模糊。
                     山水翠:也作“山水色”。山:指洞庭湖中的君山。
                     白銀盤:形容平靜而又清的洞庭湖面。白銀:一作“白云”。青螺:這里用來形容洞庭湖中的君山。

                意思:洞庭湖的湖光秋月相互輝映,湖面平靜好像銅鏡沒有打磨。遠望洞庭湖的君山和湖水,好似白銀盤中托著一青螺。

                譯文:     
                洞庭湖上月光和水色交相融和,湖面風平浪靜如同未磨拭的銅鏡。遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨,好似潔白銀盤里托著青青的螺。




                簡析
                這是詩人遙望洞庭湖而寫的風景詩,
                秋夜皎皎明月下的洞庭湖水是澄徹空明的。與素月的清光交相輝映,儼如瓊田玉鑒,是一派空靈、縹緲、寧靜、和諧的境界。這就是“湖光秋月兩相和”一句所包蘊的詩意。“和”字下得工煉,表現出了水天一色、玉宇無塵的融和的畫境。而且,似乎還把一種水國之夜的節奏——蕩漾的月光與湖水吞吐的韻律,傳達給讀者了。接下來描繪湖上無風,迷迷蒙蒙的湖面宛如未經磨拭的銅鏡。“鏡未磨”三字十分形象貼切地表現了千里洞庭風平浪靜的安寧溫柔的景象,在月光下別具一種朦朧美。“潭面無風鏡未磨”以生動形象的比喻補足了“湖光秋月兩相和”的詩意。因為只有“潭面無風”,波瀾不驚,湖光和秋月才能兩相協調。否則,湖面狂風怒號,濁浪排空,湖光和秋月便無法輝映成趣,也就無有“兩相和”可言了。
                三四兩句詩想象豐富,比喻恰當,色調淡雅,銀盤與青螺互相映襯,相得益彰。詩人筆下的秋月之中的洞庭山水變成了一件精美絕倫的工藝美術珍品,給人以莫大的藝術享受。“白銀盤里一青螺”,真是匪夷所思的妙句。然而,它的擅勝之處,不止表現在設譬的精警上,尤其可貴的是它所表現的壯闊不凡的氣度和它所寄托的高卓清奇的情致。在詩人眼里,千里洞庭不過是妝樓奩鏡、案上杯盤而已。舉重若輕,自然湊泊,毫無矜氣作色之態,這是十分難得的。把人與自然的關系表現得這樣親切,把湖山的景物描寫得這樣高曠清超,這正是作者性格、情操和美學趣味的反映。沒有蕩思八極、納須彌于芥子的氣魄,沒有振衣千仞、涅而不緇的襟抱,是難以措筆的。一首山水小詩,見出詩人富有浪漫色彩的奇思壯采,這是很難得的。只有真心觀察,才能讀出這首詩的情意。


                文章標簽: 寫景   山水   洞庭湖  




                相關閱讀

                “故鄉今夜思千里, 霜鬢明朝又一年”高適《除夜作》
                “水晶簾動微風起,滿架薔薇一院香”的意思及全詩
                “可堪孤館閉春寒,杜鵑聲里斜陽暮?!鼻赜^《踏莎
                “紅蓼渡頭秋正雨,印沙鷗跡自成行”的意思及全詞
                “霜剪涼墀蕙,風捎幽渚荷”的意思及全詩鑒賞
                “抽刀斷水水更流 舉杯消愁愁更愁”全詩翻譯與賞析

                有幫助
                (61)
                ------分隔線----------------------------
                ? 女性体内射精的味道多久消除掉
                <noframes id="rr7rr">

                    <pre id="rr7rr"><ruby id="rr7rr"><ol id="rr7rr"></ol></ruby></pre>

                      <pre id="rr7rr"></pre>
                      <del id="rr7rr"></del>

                              <noframes id="rr7rr"><pre id="rr7rr"><span id="rr7rr"></span></pre>