<noframes id="rr7rr">

      <pre id="rr7rr"><ruby id="rr7rr"><ol id="rr7rr"></ol></ruby></pre>

        <pre id="rr7rr"></pre>
        <del id="rr7rr"></del>

                <noframes id="rr7rr"><pre id="rr7rr"><span id="rr7rr"></span></pre>
                ?

                當前位置: 首頁 > 宋詞精選 > 柳永詞集 >

                柳永《紅窗迥》宋詞注釋翻譯及賞析

                來源:海博學習網 www.mckmama.com    發布時間:2012-03-30 13:24
                《紅窗迥》柳永宋詞注釋翻譯及賞析

                紅窗迥
                柳永
                小園東,花共柳,紅紫又一齊開了。引將蜂蝶燕和鶯,成陣價①,忙忙走②。
                  花心偏向蜂兒有,鶯共燕,吃他拖逗③。蜂兒卻入,花里藏身,胡蝶兒,你且退后。
                [注釋]
                ①成陣價:成群成片地。
                ②忙忙走:飛來飛去。
                ③拖逗:宋元時口語,惹引、勾引。吃:被。
                [賞析]
                這首詞寫春景。上闋起筆點出地點,緊接兩句寫樹木花卉,展示一片濃郁春意。“引將”三句借蜂、蝶、燕、鶯,渲染春景之絢麗。下闋開頭具體寫蝶戲花。“花心”兩句賦生物以人的情態,生動有趣,“拖逗”兩句,活畫出鶯、燕為花吸引卻又無可奈何的神態。“蜂兒”兩句寫蜜蜂采蜜,“藏身”二字,活靈活現。最后兩句以蜜蜂口吻寫,更有妙趣。上闋從蜂蝶鶯燕繞花飛舞落筆,熱鬧生動、充滿情趣;用口語、俗語入詞,在以雅為主的詞壇上別具一格,表現出另一種美學趣味。




                相關閱讀

                柳永《雨霖鈴》“便縱有千種風情,更與何人說?”
                柳永《斗百花·颯颯霜飄鴛瓦》“重陽淚落如珠,長是
                柳永《斗百花·煦色韶光明媚》“黃昏乍拆秋千,空鎖
                柳永《訴衷情近·雨晴氣爽》閱讀答案及賞析
                柳永《少年游·長安古道馬遲遲,高柳亂蟬嘶》注釋翻
                柳永《歸朝歡》“沙汀宿雁破煙飛,溪橋殘月和霜白

                有幫助
                (5)
                ------分隔線----------------------------
                ? 女性体内射精的味道多久消除掉
                <noframes id="rr7rr">

                    <pre id="rr7rr"><ruby id="rr7rr"><ol id="rr7rr"></ol></ruby></pre>

                      <pre id="rr7rr"></pre>
                      <del id="rr7rr"></del>

                              <noframes id="rr7rr"><pre id="rr7rr"><span id="rr7rr"></span></pre>