清平樂宮詞 黃昇 珠簾寂寂。愁背銀缸泣。記得少年初選入。三十六宮第一。 當年掌上承恩。而今冷落長門。又是羊車過也，月明花落黃昏。 注：宮中用羊牽引的小車。...

長安夜夜家家月，幾處笙歌幾處愁。這兩句是說，長安每夜都這樣燈火通明，好像家家有顆月亮，照亮了角角落落；幾處笙歌漫舞，歡歡樂樂，幾處有人愁腸百結，悲傷哀...

斜拔玉釵燈影畔，剔開紅焰救飛蛾。的詩意：在燈影中斜拔下玉簪，剔開燈芯救出飛蛾。這兩句是描繪了一個特寫鏡頭室內油燈亮處，一個美麗的少女，拔下頭上的玉釵，...

閨（宮）怨詩 宮怨詩專寫古代帝王宮中宮女以及失寵后起的怨情；閨怨詩則主要抒寫古代民間棄婦和思婦（包括征婦、商婦、游子婦等）的憂傷，或者少女懷春、思念情...

宮怨 司馬扎 柳色參差掩畫樓，曉鶯啼送滿宮愁。 年年花落無人見，空逐春泉出御溝。 1．這首詩從體裁上說，屬于 七言絕句 ，詩中最突出的藝術手法是 以花喻人（寫比...

秋夕 杜牧 銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。 天階夜色涼如水，臥看牽?？椗?。 【注釋】流螢：即飛來飛去的螢火蟲。傳說腐草化螢。 （1）臥看二字逗出了怎樣的情...

八月 章孝標 徙倚仙居繞翠樓，分明宮漏靜兼秋。 長安夜夜家家月，幾處笙歌幾處愁。 詩歌大意： 八月秋天安靜寧謐，我站立在宮檐下仿佛處于神仙居所，耳中傳來宮漏...

長信秋詞五首（其三） 王昌齡 奉帚平明金殿開， 且將團扇共徘徊。 玉顏不及寒鴉色， 猶帶昭陽日影來。 《長信秋詞》是擬托漢代班婕妤在長信宮中某一個秋天的事情而...

元稹《行宮》唐詩賞析及翻譯注釋 行宮 元稹 寥落古行宮，宮花寂寞紅。 白頭宮女在，閑坐說玄宗。 行宮【詩文解釋】 空寂冷落的古行宮，只有宮中紅花孤獨地盛開著。滿頭白發的宮...

杜牧《秋夕》-小學生必背古詩詞鑒賞 秋夕 杜牧 銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。 天階夜色涼如水，坐看牽?？椗?。 [今譯] 秋夜，白色的燭光映著冷清的畫屏；我手執綾羅小扇，...

王昌齡《春宮怨》詩意翻譯與注釋賞析 春宮怨 王昌齡 昨夜風開露井桃，未央前殿月輪高。 平陽歌舞新承寵，簾外春寒賜錦袍。 春宮怨【詩文解釋】 昨夜春風吹拂吹開了桃花，未央宮...

杜牧《秋夕》古詩原文賞析及翻譯注釋 秋夕 杜牧 銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。 天階夜色涼如水，坐看牽?？椗?。 【詩文解釋】 初秋時節，屋內燭光搖曳，那擺在一隅的畫屏...