<noframes id="rr7rr">

      <pre id="rr7rr"><ruby id="rr7rr"><ol id="rr7rr"></ol></ruby></pre>

        <pre id="rr7rr"></pre>
        <del id="rr7rr"></del>

                <noframes id="rr7rr"><pre id="rr7rr"><span id="rr7rr"></span></pre>
                ?

                當前位置: 首頁 > 詩詞名句 > 唐詩名句 >

                “石麟埋沒藏春草,銅雀荒涼對暮云?!钡囊馑技叭姺g賞析

                來源:海博學習網 www.mckmama.com    發布時間:2016-05-04 10:11
                “石麟埋沒藏春草,銅雀荒涼對暮云。”這兩句是對重視賢才的曹操和那個重才時代的追戀,暗示當代不重才士——年深日久,陳琳墓前的石麟已埋沒在荒草之中,而無人去維護、整理;由此想到曹操當年建的銅雀臺,想必也是只剩下荒涼的遺跡,遙對黯淡的暮云了。上句是墓前即景,下句是臺前追思。“銅雀荒涼”正象征著一個重才時代的消逝,詩人對當前這個棄賢毀才時代的不滿,也就在不言中了。

                出自溫庭筠《過陳琳墓》
                曾于青史見遺文,今日飄蓬過此墳。
                詞客有靈應識我,霸才無主始憐君。
                石麟埋沒藏春草,銅雀荒涼對暮云。
                莫怪臨風倍惆悵,欲將書劍學從軍。


                ①石麟:指陳琳墓前的石刻麒麟。
                ②銅雀:指銅雀臺,曹操所建。
                ③陳琳:東漢末文學家,字孔彰,廣陵(今江蘇揚州)人,“建安七子”之一。初從袁紹,后歸曹操,為司空軍謀祭酒,管記室。陳琳墓在淮安邳州(今江蘇邳州市)。
                青史:古代以竹簡記事,故稱史籍為“青史”。
                飄蓬:一作“飄零”。詩人用以比自己遷徙不定。此:一作“古”。
                霸才:猶蓋世超群之才。始:一作“亦”。
                石麟:石麒麟,陵墓前的石雕的麒麟。春草:一作“秋草”。

                參考譯文
                我曾在史書上拜讀過您留下的詩文,今天在飄流蓬轉中又經過這座土墳。
                假如您這詞人在天有靈應當了解我,有經世之才而無主依托開始傾慕您。
                墓前的石麒麟已經被萋萋荒草埋沒,魏武帝的銅雀臺一片荒涼對著暮云。
                請別怪我臨風憑吊而倍感悲傷惆悵,我也想要效仿先賢攜帶書劍去從軍。


                簡析
                《過陳琳墓》是唐代詩人溫庭筠創作的一首詠史懷古詩,是唐詩中的名篇之一,是作者憑吊陳琳墓有感而作。此詩貫串著詩人自己和陳琳之間不同的時代、不同的際遇的對比,即霸才無主和霸才有主的對比,青史垂名和書劍飄零的對比。全詩文采斐然,寄托遙深,既憑吊陳琳,又自傷身世,堪稱詠史佳作。
                這是一首詠懷古跡之作,表面上是憑吊古人,實際上是自抒身世遭遇之感。全詩貫串著詩人自己和陳琳之間不同的時代、不同的際遇的對比,即霸才無主和霸才有主的對比,青史垂名和書劍飄零的對比,文采斐然。




                相關閱讀

                “主恩前后三持節,軍令分明數舉杯?!钡囊馑技叭?/a>
                “野寺來人少,云峰隔水深”的意思及全詩翻譯賞析
                “借問路旁名利客,何如此地學長生?”崔顥《行經
                “寒雨送歸千里外,東風沉醉百花前”的意思及全詩
                “漠漠水田飛白鷺,陰陰夏木囀黃鸝?!钡囊馑技叭?/a>
                “思牽今夜腸應直,雨冷香魂吊書客”的意思及全詩

                有幫助
                (0)
                ------分隔線----------------------------
                ?
                女性体内射精的味道多久消除掉
                <noframes id="rr7rr">

                    <pre id="rr7rr"><ruby id="rr7rr"><ol id="rr7rr"></ol></ruby></pre>

                      <pre id="rr7rr"></pre>
                      <del id="rr7rr"></del>

                              <noframes id="rr7rr"><pre id="rr7rr"><span id="rr7rr"></span></pre>