<noframes id="rr7rr">

      <pre id="rr7rr"><ruby id="rr7rr"><ol id="rr7rr"></ol></ruby></pre>

        <pre id="rr7rr"></pre>
        <del id="rr7rr"></del>

                <noframes id="rr7rr"><pre id="rr7rr"><span id="rr7rr"></span></pre>
                ?

                當前位置: 首頁 > 元曲三百首 >

                盧摯《蟾宮曲·商女》“水籠煙明月籠沙。淅瀝秋風,哽咽鳴笳”賞析

                來源:海博學習網 www.mckmama.com    發布時間:2015-02-24 22:40
                [雙調]蟾宮曲商女
                (元)盧摯
                水籠煙明月籠沙②。淅瀝秋風,哽咽鳴笳③。悶倚篷窗④,動江天兩岸蘆花。飛鶩鳥青山落霞⑤,宿鴛鴦錦浪淘沙。一曲琵琶,淚濕青衫⑥,恨滿天涯。

                [作者簡介]
                盧摯,字處道,一字莘老,號疏齋,涿郡(今河北涿縣)人。官至翰林學士承旨。著《疏離集》。詩文有“燕趙天然麗語”之譽。
                [注釋]
                ①商女,歌女。②杜牧《泊秦淮》中有“煙籠寒水月籠沙”。此調換語序化用。③笳,一種吹管樂器,其聲凄厲,常為軍中所用。④篷窗,船艙的舷窗。⑤化用了唐王勃《滕王閣序》中“落霞與孤鶩齊飛”的語意。⑥此句化用白居易《琵琶行》中“座中泣下誰最多?江州司馬青衫濕”的語意。青衫,唐官員品級最低之服色,后多作為卑官服色的代表。

                [賞析]
                全曲對“商女”的正面描述只有“悶倚篷窗”與“一曲琵琶”兩句,而以大量筆墨游走其左右,這是金圣嘆所謂的“借葉襯花法”。作品的“借葉”手段,一是借助景色的烘襯,其中又有正襯與反襯之分。煙水寒月,秋風鳴笳,江天蘆花,恰合商女凄涼的處境心情,是正襯;落霞飛鶩,鴛鴦眠沙,則從秋景恬美的一面反映出女子的漂泊孤寂。二是借助前人成句的意象,如首句用杜牧《泊秦淮》的名句,立即使人想到那“隔江猶唱后庭花”的秦淮商女;結尾用白居易《琵琶行》詩意,又讓人想起潯陽空船、淪落天涯的琵琶女子。烘染景色,化用故事,不僅凸現出“商女”本身的形象,也代表了作者的感想和同情。




                相關閱讀

                徐再思《陽春曲·閨怨》“妾身悔作商人婦,妾命當逢
                元好問《人月圓·卜居外家東園》閱讀答案及翻譯賞析
                元好問《小圣樂·驟雨打新荷》閱讀答案附翻譯鑒賞
                徐再思《水仙子·馬嵬坡》“翠華香冷夢初醒,黃壤春
                張可久《殿前歡·次酸齋韻》“白云來往青山在,對酒
                小桃紅-楊果元曲三百首經典賞析與注釋翻譯

                有幫助
                (0)
                ------分隔線----------------------------
                ? 女性体内射精的味道多久消除掉
                <noframes id="rr7rr">

                    <pre id="rr7rr"><ruby id="rr7rr"><ol id="rr7rr"></ol></ruby></pre>

                      <pre id="rr7rr"></pre>
                      <del id="rr7rr"></del>

                              <noframes id="rr7rr"><pre id="rr7rr"><span id="rr7rr"></span></pre>